¡HOLA MUNDO!

domingo, 9 de diciembre de 2012

Pedir una bebida teniendo en cuenta el recipiente en el que se sirve


Podemos pedir una bebida sin mencionar el recipiente en el que deseamos que se sirva. Así, por ejemplo, podemos pedir "una TAZA de café", pero también "un café".
Sin embargo, no suele ser muy común pedir un combinado mencionando el tipo de vaso en el que queremos que nos sirvan. Por lo tanto, en este caso podríamos decirle a un amigo:
"Voy a pedir una copa". (La copa puede ser de gintonic, de whisky con sprite, etc)
En cambio, cuando le pedimos al camarero/a esa copa, normalmente lo hacemos así:
"Me pones un gintonic"/"Me pones un whisky con sprite". Omitiendo, por norma general la palabra "copa".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu colaboración